韩国同智利今年4月份签订了贸易协定，搭成了进入拉美的第一块跳板，2005年则准备同南共市谈判自贸协定，并把加强同南共市的合作视为其长远的战略目标。自贸协定谈判将分为两个阶段，首先谈判优惠关税协议和在某些领域（如服务领域）的投资应区别对待的政策，并为2006年进行的自贸协定谈判奠定基础。
韩国和南共市目前的年贸易额为35亿美元，其中对南共市的出口额为14亿美元，进口额为21亿美元。主要出口产品有：液晶显示产品、数字集成电路及类似产品、记忆电路、传送和接受设备、移动电话等；进口的主要是基础产品和半制成品，有：铁、铜、铝、原油、大豆、玉米、橙汁、水果等。
韩国外贸部预测，优惠关税协议签订以后，在短时间内，双边的贸易总额会很快增加至78亿美元，进、出口额分别各占39亿美元。
